okt 04

Digital Voice voor de zendamateur

DKARSBron: DKARS magazine
Door Peter PA3PM

September stond in de digitale zendamateur wereld vooral in het teken van de lancering van de DV4mini. Deze USB stick van Duitse afkomst moet vooral een uitkomst gaan bieden voor zendamateurs die geen D-Star, DMR, APCO P25 en of C4FM System Fusion repeater in hun directie omgeving hebben. De DV4mini is verlengstuk van je computer om een zogenaamde hotspot, zeg maar thuis-repeater, te realiseren. De stick bevat een krachtige 32-bit microcontroller, een complete 70 cm repeater en een modulator/demodulator voor GMSK en 4FSK alsmede een USB interface.

De DV4mini heeft geen externe voeding nodig maar wordt gevoed door de USB interface. De stick wordt geleverd inclusief de benodigde software en bevat een SMA connector voor een kleine 70cm antenne. Op D-Star kan de DV4mini gelinkt worden aan de DCS, XRF en REF reflectoren. Op DMR zijn alle beschikbare reflectoren benaderbaar via tijdslot 9-2. De speciale System Fusion reflector FCS001 kan door System Fusion geïnteresseerden worden gebruikt. Lekker voor in de tuin, op de camping, boor of auto, deze stick: er is namelijk ook software beschikbaar voor de Raspberry Pi.

De vraag naar deze USB sticks was zo groot dat de Duitse leverancier heeft besloten ze via andere kanalen te distribueren. Op 10 september vlogen de sticks letterlijk over de toonbank op weg naar hun nieuwe eigenaar. De eerste bevindingen zijn goed te noemen, al moet worden gemeld dat het product nog niet uit-ontwikkeld is. Er is na de release al een firmware upgrade uitgekomen die het gebruik van de stick moeten verbeteren. Zo moet de stick voor een goede werking exact op frequentie staan en mag niet overstuurd worden.

DVMEGA van PE1PLM foto PA3ANG

DVMEGA van PE1PLM foto PA3ANG

In Nederland zit men op dit gebied ook niet stil, want ook de DVMEGA werd binnen de kortste keren geschikt gemaakt om te kunnen werken met de DV4mini software. Dit product waarmee Guus PE1PLM druk in de weer is, mag robuust genoemd worden. Alle componenten worden modulair opgebouwd met behulp van een Arduino of Raspberry Pi. Hou deze ontwikkeling in de gaten want, daar waar je voor de DV4mini minimaal een D-Star, DMR, P25 of Fusion porto nodig hebt, evalueert de DVMEGA door naar een “all digital mode” transceiver.

Voor D-star verwijs ik geïnteresseerden graag door naar NLreflector.nl met het laatste D-Star nieuws. Op DMR gebied staan de ontwikkelingen ook niet stil. In september zijn verder verbeteringen doorgevoerd aan de databases van het DMRplus netwerk. Ook is er overgeschakeld naar de uitgifte van één CCS7 ID. Dit ID is noodzakelijk om gebruik te kunnen maken van de Digital Call Server voor zowel D-Star als DMR. Via deze databases en dit ID wordt de gehele wereldwijde call-routing geregeld op het DMRplus netwerk. Helaas verlopen deze ingrijpende werkzaamheden aan het DMRplus netwerk niet zonder storing voor de gebruikers. Er “hangen” nu zo’n 20.000 gebruikers en 2000 repeaters aan dit snel groeiende netwerk. We komen nu in een fase aan waarin e.e.a. zal stabiliseren.

DstarDMRC4FMOok in Nederland wordt doorgebouwd aan het netwerk. Er zijn geen nieuwe repeaters bijgekomen, maar de beveiliging van het netwerk is wel geoptimaliseerd. Voorheen was het namelijk mogelijk om met een stukje software in te loggen op een repeater en wijzigingen aan te brengen. Dit was niet te beveiligen! De beheerders van PI1SPA hebben hier een speciale oplossing voor gebouwd waardoor alle Hytera repeaters gekoppeld kunnen worden op een apart netwerk. Er wordt ook over nagedacht om via deze oplossing ook HAMNET beschikbaar te maken voor de repeater locaties, zodat HAMNET via access points vanaf deze repeater locaties kan worden gedistribueerd. Blijf deze ontwikkeling volgen!

Op het C4FM System Fusion front gaat het minder goed. Een aantal enthousiaste repeater beheerders heeft deze nieuwe vorm van digitale communicatie omarmd en een C4FM repeaters aangeschaft. Via een knooppunt genaamde Wires-X hebben deze repeaters contact met elkaar en kunnen gekoppeld worden in en “room” (lees: reflector). De System Fusion apparatuur kan in DN mode werken. Hierdoor kan gelijktijdig spraak en data over het kanaal verzonden worden. Ook is er een VW mode. Dit is een spraak mode van hoge kwaliteit. Sommigen vinden deze kwaliteit beter dan die van DMR. Daarnaast biedt System Fusion uitgebreide GPS mogelijkheden zoals een afstandmeting tussen beide stations door middel van GM oftewel groepsmode. Dit maakt het mogelijk te bepalen of er andere stations in de “groep” beschikbaar zijn. Ook het verzenden van berichten en het versturen van afbeeldingen is mogelijk. De WIRES-X functie maakt het mogelijk vanaf je radio te verbinden met alle gebruikers of rooms in de wereld.
WiresXsetup

Helaas passen System Fusion repeaters niet binnen het huidig beleid van het Agentschap Telecom. Ten tijde van dit schrijven zijn twee aanvragen ter verkrijging van een ATOF afgewezen. De afwijzing berust op twee zaken. Ten eerste is er in de huidige regelgeving bepaald dat er maar één digitale spraak repeater mag zijn binnen een straal van 50 km, en er zouden er te weinig frequenties beschikbaar zijn. Daarnaast kan een System Fusion repeater analoog signaal doorgeven en dat mag niet op het stukje frequentiespectrum dat hiervoor gereserveerd is. Een digitale repeater in het frequentiespectrum zetten dat voor analoge repeaters is gereserveerd is kan natuurlijk ook niet. Zie hier de contradictie!

Maar er is meer. Door een fout in de firmware kan de repeaters alleen op FM out gezet worden. Een firmware upgrade wordt verwacht. Hoe dan ook, het blijft wrang. Daar waar de ons omliggende landen er lustig op los kunnen experimenteren, heeft Nederland op dit moment het nakijken. Hopelijk biedt het voorgenomen besluit het beleid te wijzigen in 2016 wél mogelijkheden om System Fusion repeaters in de lucht te brengen.

Zoals u kunt lezen is het veel te doen in de wereld van de Digital Voice van zendamateurs. Het laatste nieuws leest u natuurlijk op hamdigitaal.nl.
73 de Peter, PA3PM

sep 27

DV4 mini : de real time review

DV4minilogo2Bron: Digitalvoice.be

DV4 mini : de real time review

Ook op deze review is onze vrijwaringsclausule van de toepassing http://digitalvoice.be/nl/disclaimer-vrijwaringsclausule/ We hebben geen enkele band met Helitron of dealers van het merk. We kregen geen toestel ter beschikking maar kochten het aan. Alleen zo kunnen de een onafhankelijke review van het toestel garanderen.

dinsdag 17:30 We hebben net een dv4mini in handen. En hij gaat op de pijnbank. We doen een real-time review van deze mini DV node. Kom dus regelmatig terug kijken. Andere real-time reviews kon je hier al lezen.  Wat foto’s om je op te warmen.
dv4mini_zoomDV4mini_aangesloten

Dinsdag 22:07 We hebben de dongel in een windows PC met W10 gestopt. Daarop stond reeds de nodige software. Die haalden we hier. De dongel wordt meteen uitgelezen en de zaak loopt zoals het hoort. (Onder Windows 7 wil het al eens fout lopen, de XP driver voor de DV dongle laat de zaak uiteidenlijk wel draaien onder W7. ) Je ID ingeven en we zijn vertrokken. We starten met D-Star.

Dstar

Bij D-Star Je kan een rx en tx frequentie instellen tussen 420 en 470 Mhz. We kozen voor een schift van -7.6MHz. Ondanks dat we dachten dat RPT1 en RPT2 moest ingesteld worden om de zaak te laten werken, was dat niet nodig. Het maakt voor de dongle niet uit wat daar staat: het werkt. Verbinden met D-plus  Reflectors, DCS en X-Ref reflectors ging perfect. De gemaakte QSO bewijzen dat. Schakelen tussen REF en DCS met DTMF via de portabel is er niet bij. Ook de functies I,E  en U (info, Echo en Unlink) werken (nog) niet. Voor D-Star verkeer is de dv4m alvast bijna geslaagd. In het rechter deel van het scherm kan in elke mode info zien van wat er te horen is. De aangesloten gebruikers op de reflector. Of meer info over de gebruiker: de soft haalt bv automatisch een foto op bij qrz.com . Knap gezien. D-Rats werkt (nog) niet via de DV4 mini.

DMR

Dan maar snel naar DMR. Daar is er geen shift mogelijk. Of je toestel op slot 1 of 2 staat het maakt niet uit, de soft begrijpt het allemaal en stuurt alles netjes als zijnde slot 2 naar de server onder talkgroup 9. En hier komt de eerste dumper: slot 1 communicatie is niet mogelijk met de software. Geen slot 1 nationaal en talkgroup 206. Of andere talkgroups. Enkel met de DCS reflectors werken onder talkgroup 9 is mogelijk. Geen berichtjes sturen of radio status opvragen is mogelijk. Praten gaat en dat enkel via de eigen DCS Reflector: Belgie 4700Vlaams 4701 Frans 4702 en Duits 4703 enz werken dus wel. Een Duitstalig stemmetje (Kraftwerk kan het echt niet beter) laat je weten waarmee je verbonden bent. Gebruik je een portabel met een andere ID dan deze van je DV dongel, dan werkt het ook allemaal. Bij DMR en ook bij D-Star hoor je dat de buffer standaard wat te hoog (lang) staat. Maar die kan lager gezet in het expert settings tab. DMR implementatie is mooi maar we zijn er nog niet. Gezien  software gesloten is zijn we wat strenger: Hier is er nog werk aan de winkel.

fusion

Op naar Fusion: Ook hier is er een frequentie shift mogelijk. Verbinden met Wires-X is niet mogelijk. Dus geen verbindingen met repeaters of rooms zijn mogelijk. Geen data verbindingen of files opvragen zijn mogelijk… Weer een dumper. Wel is er verbinding mogelijk met -wat dacht je- het eigen DCS netwerk van de makers van de USB stick. Hier omgedoopt tot FCS. Maar het is dezelfde “eenheidswurst” die we kennen van DMR-plus. Foto’s doorsturen en DN of VW hebben we nog niet uit geprobeert. Dat gaan we morgen doen.

Onze eerste indruk: D-Star werkt erg goed en bija alle mogelijkheden zijn aanwezig. Het is compatibel met de meest gangbare D-Star netweken. Dat bij DMR enkel slot 2 en talkgroep 9 kan en enkel de eigen DCS reflectors kunnen gewekt is wat ons betreft een dumper. Je wordt naar DMR-plus gedwongen zonder rekening te houden met andere systemen. Hier is er zeker werk aan de winkel. Fusion kunnen we gelijk waarderen als DMR: te weinig compatibel. Ook hier is er werk aan de winkel. Maar het lijken ambitieuze jongens te zijn. DG1HT, DG8FAC, DJ0ABR willen er voor gaan. Hopelijk willen ze gaan voor meer dan hun eigen gesloten DMR-plus netwerk. Wat meer compatibiliteit met Hytera Motorola en ander DMR netwerken, meer Wires-X compatibiliteit kan geen kwaad en toont hamspirit.

sep 26

CCS 7 (DMR) ID kwijt bij roepnaam wijziging

DMRpluslogoHans-Jürgen, DL5DI laat ons weten dat bij na een registratie het wijzigen van de roepnaam gekoppeld aan het CCS7 ID, vanuit technische overwegingen, niet meer mogelijk is. Krijg je een nieuwe roepnaam dan is ook een nieuw CCS7 ID noodzakelijk. Omdat de ID data wordt ingelezen in de DMR-Master, sMaster, Monitor-Server, Bridges, CCS/DCS-Server, Gateways en andere infrastructuur en wereldwijd wordt opgeslagen in tabellen kan deze database niet zonder meer worden gewijzigd. Omdat er bijna dagelijks klachten waren over roepnamen en ID die niet juist bleken te zijn worden er geen veranderingen meer doorgevoerd. Je krijgt dus éénmaal een ID gekoppeld aan je roepnaam. Krijg je een nieuwe roepnaam dan moet je dus een nieuw ID aanvragen!

Oude ID’s worden ook niet meer uitgegeven! Dit geldt natuurlijk zolang als er ID’s beschikbaar zijn. Hiermee wordt ook voorkomen dat een ID van een overleden OM weer in omloop komt.
Ook als iemand een dubbel ID heeft en deze inlevert wordt deze niet opnieuw uitgegeven!
Op dit moment staan er meer dan 20.000 gebruiker-, 2000 repeater registraties en worden er soms 100 nieuwe registraties gedaan per dag. Het registratieteam vraag een ieder zijn registratie na te kijken. Dat kan via deze link. Mocht de registratie niet kloppen geef dat dan door via: idteam@dmr-marc.net

sep 24

Hytera Software gebruiken onder Linux

HAMSPIRITBron: Hamspirit.de

Wie du Funkgeräte von Hytera unter Linux programmierst

hytera-cps-virtualbox-linux-windows
Ich arbeite seit über zehn Jahren grundsätzlich mit Linux, beruflich und auch privat. Ich komme sehr gut klar damit und es gibt fast keine Gründe für mich einen PC mit Windows vorzuhalten. Doch seitdem ich Funkamateur bin, gibt es Ausnahmen. Denn gerade für Funkamateure gibt es viele Programme, die eben nur unter Windows laufen. Angefangen bei SDR-Applikationen wie SDR# und HDSDR bis hin zu speziellen Anwendungen, die benötigt werden um Funkgeräte zu programmieren.

Die Codeplug-Programming-Software (CPS) von Hytera gibt es beispielsweise auch nur für Windows. Das wird sich wohl auch über kurz oder lang nicht ändern, da Windows de facto das Standard-Betriebssystem auf Bildschirmarbeitsplätzen ist. Klar, da gibt es sicher in einigen Branchen ausnahmen, aber die breite Masse nutzt halt Windows auf dem Desktop bzw. Laptop.

Um die Codeplug-Programming-Software nun doch irgendwie unter Linux nutzen zu können, bietet sich die Virtualisierung als Brücke an. Mithilfe von Virtualisierung ist es möglich auf einem Host-System mehrere virtuelle Maschinen (VM) gleichzeitig zu betreiben. Die Ressourcen, die ein PC zur Verfügung stellt, werden dann einfach mit dem Gast-Systemen geteilt. Ein Beispiel aus der Praxis? Dein Computer hat einen Prozessor mit zwei Kernen und 4 GB RAM? Super dann kannst du dem Gast-System ja einen Kern und 2 GB RAM zu Verfügung stellen.

Es gibt diverse etablierte Virtualisierungslösungen für unterschiedliche Einsatzzwecke. Was wir brauchen ist eine Desktop-Virtualisierung, die einfach zu bedienen und schnell installiert ist. Obwohl ich beruflich VMWARE oder KVM nutze, bevorzuge ich privat eher VirtualBox in der Open Source Edition. VirtualBox ist kostenlos und steht für Windows, Linux und Mac zur Verfügung. Mit VitualBox auf dem Host-System ist es möglich ein Gast-System mit Windows 7 zu starten, den USB-Port durchzuschleifen und so die Funkgeräte zu programmieren.

VirtualBox auf Host-Betriebsystem installieren

Als Host-Betriebsystem nutze ich ein aktuelles Ubuntu 14.04 LTS. Die Installation von VirtualBox selbst ist unkompliziert und dank Paketmanagement schnell erledigt. Einfach ein Terminalfenster öffnen und die notwendigen Pakete inklusive Abhängigkeiten installieren.

sudo apt-get install virtualbox virtualbox-qt virtualbox-dkms virtualbox-guest-dkms

Wenn du Hilfe bei der Installation von VirtualBox benötigst, sieh dir bitte die Virtual-Box Seite im Ubuntu-Wiki an.

Nachdem die Installation abgeschlossen ist, starten wir das Programm VirtualBox und prüfen als erstes welche VirtualBox-Version installiert ist. Das geht am einfachsten über den Menüpunkt Hilfe / Über Virtual Box.

Virtuelle Maschine erstellen und Gast-System installieren

Als Gast-System kommt bei mir ein Windows 7 zum Einsatz. Ich habe dafür eine virtuelle Maschine mit 50 GB (dynamisch wachsend) angelegt, ihr 2 GB RAM gegeben und Windows 7 installiert.

In diese virtuelle Maschine habe ich dann die VirtualBox-Gasterweiterungen, die Hytera Codeplug-Programming-Software und die zum Gerät gehörigen USB-Treiber installiert.

USB-Unterstützung aktivieren

Das Funkgerät habe ich via USB an das Host-System angeschlossen. Um die USB-Schnittelle an das Gast-System durchschleifen zu können, muss das VirtualBox-Extension-Pack installiert werden.

Das VirtualBox-Extension-Pack muss genau zur installierten VirtualBox-Version passen. Das Extension-Pack wird auf der VirtualBox Webseite zum Download angeboten. Bei mir ist VirtualBox 4.3.10 installiert und leider fand ich keinen direkten Download-Link auf der Webseite. Also habe ich einfach irgendeinen der angebotenen Links in die Zwischenablage kopiert und die URL etwas gekürzt. Das Ergebnis ist diese Index-Seite, mit der man viel schneller ans Ziel kommt. Die richtige Datei hat die Endung .vbox-extpack. Nachdem das Extension-Pack heruntergeladen wurde, muss es ausgeführt und über einen Dialog installiert werden.

Wenn deine virtuelle Maschine gestartet ist, wir im zugehörigen Fenster und rechts eine kleine Symbolleiste angezeigt. Dort befindet sich ein Icon, das wie ein kleiner USB-Stecker aussieht. Ein Klick darauf zeigt die angeschlossenen USB-Geräte an. Mit einem weiteren Klick auf ein Gerät kann festgelegt werden, dass das jeweilige Gerät jetzt an die virtuelle Maschine durchgereicht wird.

virtualbox-hytera-usbWenn das USB-Gerät durchgereicht ist und im Geräte-Manager des Gastystems keine Treiber-Probleme angezeigt werden, kann mit der Programmierung der Funkgeräte begonnen werden.

Funktioniert das mit allen Hytera-Funkgeräten?

Grundsätzlich sollte es mit sämtlichen USB-Geräte funktionieren. Ob es mit allen Funkgeräten funktioniert kann ich nicht sagen. Getestet habe ich diese Methode bisher an den folgenden Geräten:

  • Hytera MD785G
  • Hytera PD685
  • Hytera PD365 (andere Treiber & passende CPS nötig)

Andere Funkamateure haben mir berichtet, dass das Programmieren des PD785 und des X1P nach dieser Methode ebenfalls erfolgreich war. Darüber hinaus sind auch Firmware-Updates möglich.

Zusammengefasst kann ich sagen, dass diese Methode gut funktioniert und für mich alltagstauglich ist. Der einzige Wermutstropfen dabei ist, dass die virtuelle Maschine eben ein paar Ressourcen benötigt. Da ich genug Plattenplatz habe und die VM nur einschalte, wenn ich etwas am Codeplug mache bzw. die Funkgeräte programmiere, kann ich jedoch gut damit leben, weil die Ressourcen dann ganz normal zur Verfügung stehen. Die beiden folgenden Screenshots zeigen, wie das ganze in der Praxis aussieht.

Wenn du Fragen zu dem Thema hast oder Hilfe bei der Einrichtung benötigst, dann hinterlasse bitte einen Kommentar unter diesem Artikel.

sep 12

Eerste Review DV4mini

DV4minilogo2Bron: PA3GER

Johan, PA3GER heeft een eerste review geschreven over zijn bevindingen met de DV4mini. Hij schrijft het volgende:

IMG_1104De bij @hamshop bestelde DV4mini inmiddels ontvangen.  Mooi moment om er eens mee te gaan stoeien. De benodigde software al eerder op een (dual-boot) laptop gezet wat draait op Windhoos 8.2 en Linux Mint 17.2 en gekozen voor de Linux versie. De software is gratis te downloaden op de site van de makers,  http://dv4m.ham-dmr.ch/ in zowel een windhoos als linux-versie, 32 bits of 64 bits naar keuze.

De Linux “installatie handleiding” is duidelijk en alles wordt stap voor stap uitgelegd en met foto’s ondersteund. Wel goed lezen en geen stap overslaan…. (het document heet “Ubuntu_Installationsanleitung.pdf” en is in het Duits geschreven, mooi moment om je Duitse taal op te halen ; -) echter al wordt er vermeld dat het getest is op een Ubuntu 12.04 versie, op mijn Mint 17.2 versie draait de software probleemloos.

De DV4mini werd niet herkend door de Linux-software. Maar zoals een goed amateur betaamt eerst proberen en dan pas de manual lezen als het niet werkt.  In linux moest de “rechten” voor de DV4mini nog goed gezet worden, dat doe je door in Terminalvenster naar de dv4mini directory te gaan en dan met chmod 755 * de bestanden uitvoerbaar/executable maken (vergeet dat sterretje niet).

Na dat gedaan te hebben werd de DV4mini dongle herkend en  was er verbinding met het D-Star netwerk.  De eerste verbinding was met Bert PE1KZU op DCS007-B en de eerste indruk is goed. Voor D-Star kan er naast DCS ook gekozen worden voor XRF reflectors of de gewone REF reflectors. Door mij getest op DCS007-B, XRF088-A en REF001-C en alles werkt en klinkt goed.

De software (v1.4 en v1.5.1) ondersteund vooralsnog in de DMR mode alleen maar tijdslot 2 talkgroep 9, dus 4500 t/m 4504, meer nog niet. Hopelijk wordt dat in latere versies uitgebreid met tijdslot 1. Het zal wel aan mij liggen maar DMR klinkt niet helemaal lekker, hapert af en toe wat, soms niet goed verstaanbaar, in tegenstelling tot D-Star, wat wel goed klinkt.

Verder ondersteund de DV4mini nog Fusion C4FM, met slechts één reflector ergens in Duitsland.  Of Fusion ooit van de grond gaat komen is nog afwachten.

DV4mini_control_panel

Op de website waar de software te downloaden is, staat ook een map met de naam “testversionen”.  Daar stond een Beta-versie v1.5.1 en deze ook maar eens uitgeprobeerd. Deze versie 1.5.1 ondersteund naast de drie eerder genoemde modes nu ook P25, wat een amateur variant is van het wellicht bekende Tetra protocol, echter is daar niet compatible mee (voor zover op internet over te lezen is). Nog nooit van gehoord, bezit er ook geen apparatuur voor dus leuk dat het kan, alleen zie ik de amateurs daar niet zo gauw mee aan de slag gaan.

Wil je met de eerder genoemde modes aan de slag dan zul je wel voor iedere mode een daarvoor geschikte porto (D-Star, DMR, C4FM of P25) moeten hebben, wat misschien niet voor iedereen is weggelegd.

Als laatste opmerking: mijn exemplaar hing met een plakbandje aan elkaar. Toen ik het plakbandje verwijderd had, viel de behuizing uit elkaar. Waar een tyrapje al niet goed voor kan zijn…. zie de foto, dus ik heb de enige dongle met een tyrap!

Tot zover dit review….